ホーム / ニュース / 業界ニュース / オートクレーブ用の生物学的インジケーター: 仕様、配置、および故障対応
ニュース

オートクレーブ用の生物学的インジケーター: 仕様、配置、および故障対応

Eray Medical Technology (Nantong) Co., Ltd. 2026.10.28
Eray Medical Technology (Nantong) Co., Ltd. 業界ニュース

陽性の胞子結果が都合の良いタイミングで得られることはほとんどありません。通常、負荷が解放されてから 24 ~ 48 時間後に表示されます。これは、まさにオートクレーブ用の生物学的インジケーターに組み込まれている張力です。これらは、滅菌処理部門が保有する最も信頼できる証拠ですが、最も遅い時間でもあります。

簡単に言えば、生物学的インジケーターは、オートクレーブが実際に耐性の高いものを死滅させたことを証明する唯一の日常的な検査です。サイクルのプリントアウト、ケミカル ストリップ、および Bowie-Dick パックには状態が記載されています。 BI は結果を説明します。パスは、テストされたサイクル、負荷パターン、配置に対してのみ意味を持ちます。

以下は、動作の詳細です。購入段階でのラベルの数字の意味、装置がチャンバー内のどこに位置するか、どれくらいの頻度で実行するか、成長が現れた場合の対応方法などです。

生物学的指標は何を証明し、何を証明しないのか

生物学的インジケーターは、対象プロセスに対する耐性が測定および認証されている、定義された集団の細菌胞子を接種した担体(紙片、ステンレス鋼のディスク、または回復培地の密閉バイアル)です。飽和水蒸気の場合、その生物は ジオバチルス ステアロサーモフィラス (ATCC 7953) は、その胞子がプロセスで破壊される栄養型細菌やウイルスよりも湿った熱に耐えることができるために選ばれました。 ISO 11138-3 では、これらの湿熱インジケーターの要件を設定しています。公称人口は約 1.0 × 10 です。 6 コロニー形成単位、121 °C での D 値、および定義された生存 - 致死反応ウィンドウ。暴露後、インジケーターは 56 ~ 60 °C でインキュベートされ、通常は濁度または蛍光/pH 変化として増殖が読み取られます。

湿熱生物学的インジケーターの生存曲線 (概略図)
6 3 0 -3 -6 生存者は検出できません 無菌保証レベル目標 開始時に約100万個の胞子 暇つぶし 滅菌温度での曝露時間 生き残った胞子 (ログ)
回路図のみ: 各 D 値は生存者の 1 つのログを削除します。合格した BI はまったく成長を示しません。

限界は結果と同じくらい重要です。負の BI は、チャンバー内のある点、その特定の負荷において、サイクルが十分な致死性をもたらしたことを示します。最も冷たい点がどこにあったかはわかりません。また、異なる包装パターンをクリアするものでもありません。また、真空ポンプの故障を検出する空気除去テストに代わるものでもありません。あなたのチームが化学指標も読み取る場合は、知っておく価値があります。 滅菌インジケーターの色の変化は実際には何を意味するのか — 彼らはまったく異なる質問に答えます。

表 1: 3 つのモニタリング層が 3 つの異なる質問に答えます。ある層でのパスが別の層での失敗を補うことはありません。
モニタリング層 質問に答える どこにあるのか それがあなたに伝えられないこと
物理的な監視 チャンバーは設定された温度、圧力、時間に達しましたか? チャンバープローブ、ドレンプローブ、サイクルプリントアウト 実際に蒸気がパック内に浸透したかどうか
化学インジケーター このパックは必要な条件を満たしていますか? 各パックの上または内側 耐性菌が実際に死滅したかどうか
生物学的指標 このサイクルにより、既知の耐性集団が死亡したのでしょうか? 最悪の場合の位置、多くの場合 PCD すべての負荷におけるコールド スポットの正確な位置

ラベルを読む: 購入時に重要な数字

購入時の間違いのほとんどは、抵抗、フォーマット、ドキュメントを比較するのではなく、ユニットあたりの価格を比較することに起因します。 BI がサイクルにとって公正な課題であるかどうかは、次の 5 つの仕様によって決まります。

規格とクリアランス

ISO 11138-1 (一般) および ISO 11138-3 (湿熱) に加えて、市場に適用される規制クリアランスを探してください。 「滅菌インジケーター」とだけ書かれた証明書では十分ではありません。

名目人口(N0)

通常 1.0 × 10 6 CFU。箱の絵柄だけでなく、ロットの分析証明書でも数値を確認してください。

121℃でのD値

人口を90パーセント削減する時代が来た。 ISO 11138-3 では、D121 に少なくとも 1.5​​ 分が必要です。市販の製品は通常 1.5 ~ 3.0 分かかります。高いほど挑戦は難しくなりますが、自動的に優れた製品になるわけではありません。

生存と殺害のウィンドウ

ラベル付けされた生存時間は曝露時間より短くなければならず、キルタイムは長くなければなりません。この期間があなたの生理周期に当てはまらない場合、検査ではほとんど証明されません。

さらに 2 つのポイントが日常の使いやすさを決定します。形式: 内部に培地が密封された内蔵バイアルがルーチン作業に最も簡単で、プレーンストリップには別個の回収培地と制御されたインキュベーションステップが必要です。また、迅速読み取りインジケーターは酵素または蛍光検出を使用して、従来の 24 ~ 48 時間ではなく 1 ~ 3 時間で応答を返します。 保管: 未開封の箱を使用説明書に記載されている温度で乾燥した状態に保ち、絶対に凍結させず、担体上の胞子を殺し偽菌を生成する可能性があるエチレンオキシドや化学煙から遠ざけてください。パスします。

単一の製造元から入手できるフォーマットの詳細については、 Self-Contained Biological Indicators for Sterilization Monitoring 滅菌モニタリング用の内蔵型生物学的インジケーター ATCC 7953 胞子を含む SCBI と蛍光読み出しを 30 分で統合。手の届きにくい荷重点への設置に適しています。 製品を見る→

BI が負荷のどこに属するか

配置は、ほとんどのプログラムが静かに価値を失う場所です。このインジケーターは、空気と蒸気が最も到達しにくい位置にあります。これは、マニュアルから推測されるものではなく、性能認定中に設定されるポイントです。実際には、これは全負荷の幾何学的中心、または空のチャンバーをテストする場合のチャンバーのドレン側を意味します。プロセス チャレンジ デバイス (PCD) は、規定の拡散バリアを追加するため、テストは通常​​の負荷よりも実際に困難になります。通常、ドアの端近くの下段の棚に平らに置かれます。

断面図: 生物学的インジケーターを備えた PCD の配置
蒸気オートクレーブ室 棚 ドアエンド PCD BI
破線の輪郭はドアの開口部です。オレンジ色のブロックは、下の棚の最もアクセスしにくい位置にあるテスト デバイスです。

3 つの実践的なルールにより、テストは誠実に保たれます。サイクルとは関係のない理由でインジケーターが故障する可能性があるため、インジケーターをチャンバーの壁に押し付けたり、重いトレイの下に置かないでください。蒸気が同じくらい強く作用するように、常に実際の荷物と同じラップまたは容器に梱包してください。また、負荷パターン、パッケージング、またはトレイ構成が変更されるたびに認定を再実行します。これは、昨日の負荷で最悪のケースであった配置が、今日自動的に最悪のケースになるわけではないためです。

オートクレーブの胞子検査はどのくらいの頻度で行うべきですか?

AAMI ST79 では、少なくとも毎週、できれば毎日滅菌器を使用するテストを推奨しています。消毒と滅菌に関する CDC ガイドラインも同様の立場をとっています。国および地方の要件はより厳しい場合があり、常により厳しい規則が適用されます。日常的な間隔を超えて、BI は、設置または移設後、チャンバー、ドア、または真空システムの大規模な修理後、テストの失敗後、およびインプラントを含むすべての負荷に対して期待されます。結果が陰性になるまで負荷は隔離されます。

  • ルーチン: スループットまたは認定が必要な場合は、少なくとも毎週、毎日。
  • インプラント: すべての負荷に、クラス 5 の化学インジケーターが同じパックに入っています。
  • イベント: 新しい滅菌器、大規模な修理、プロセスの変更、失敗した結果。
  • 記録: ロット番号、サイクル番号、インキュベーター、オペレーターおよび結果、監査のために保管されます。

検査結果が陽性になったとき

そうでないと証明されるまで、結果を実際のプロセス障害として扱います。負荷は無菌ではなく、最後に陰性が確認されてから何も処理されていません。

  1. 負荷を隔離し、その滅菌装置からの製品の放出を停止します。アイテムがすでに使用されている場合は、感染対策を通知し、回収手順に従ってください。
  2. CDC プロトコルに記載されているように、同じロットからの新しいインジケーターを使用して連続 3 サイクルでテストを繰り返し、同じロットからのコントロールを含めます。
  3. まず、インジケーターの取り扱いエラーを除外します。期限切れの製品、高温の車両または低温の倉庫での保管、培地が活性化されていない、インキュベーターが 56 ~ 60 °C の外で漂っている、測定値の取得が早すぎるなどです。
  4. 機械のせいにする前に、物理データ、Bowie-Dick の結果、梱包、負荷密度、蒸気の質を確認してください。
  5. 繰り返しが陽性のままの場合は、滅菌器の使用を停止し、日常使用に戻る前に 3 回連続して陰性サイクルを行う必要があります。

インジケーター、リーダー、滅菌器を 1 つのサプライヤーから調達

あるベンダーからインジケーターを購入し、別のベンダーから保育器を購入し、3 番目のベンダーから滅菌器を購入することは機能しますが、結果に議論がある場合、責任が分散されます。指示計の抵抗、リーダーの校正、チャンバーの性能が 1 か所で文書化されるため、情報源が 1 つあれば調査が短縮されます。

Eray Medical Technology (Nantong) Co., LTD.は、研究開発、生産、販売を統合した医療機器製造企業です。同社は上海に隣接する如東経済開発区に位置し、交通が便利で情報が発達しています。専門の医療機器メーカーおよび医療消耗品工場として、同社は70ムーの敷地面積、20,310平方メートルの建築面積をカバーしています。 ISO クラス 8 のクリーンルーム、ISO クラス 7 の微生物検査室、および ISO クラス 6 の物理化学検査室の一部を備えています。

Eray は、ISO クラス 8 のクリーンルームから部分的な ISO クラス 6 の理化学実験室に至るまで、テストとトレーサビリティを含む生産プロセス全体を網羅する包括的な品質管理システムを確立し、すべての顧客が信頼できる製品を確実に受け取ることができるようにしています。滅菌インジケーターの範囲には、生物学的インジケーター、化学インジケーター カードとラベル、インジケーター テープ、ボウイ ディック テスト パック、バッチ制御ヘリックス テスト キット、不織布滅菌ラップ、およびそれに付属するオートクレーブと自動リーダーが含まれます。

シフトの終わりにストリップやバイアルを目で読むと、転記エラーが発生します。アン Automatic Biological Reader for Sterilization Indicator Incubation 滅菌インジケーターインキュベーション用自動生物学リーダー BI-3、BI-8、BI-10、BI-12 モデル用の自動蛍光リーダー。記録された結果とトレーサビリティにより、手動転写エラーを削減します。 製品を見る→ インキュベーション温度を保持し、蛍光を読み取り、結果をサイクル数と照らし合わせて書き込みます。これはまさに監査人が求める証拠です。チャンバー自体の交換または拡張が予定されている場合、 NS Series Steam Sterilizers for Medical Equipment 医療機器用蒸気滅菌器 NSシリーズ 360 ~ 1500 L のチャンバーと AISI 316L スクエア設計を備えた脈動真空蒸気滅菌器。チャンバーの交換または拡張を指定する場合に関連します。 製品を見る→ 範囲は同じインジケータープログラムに一致するように指定されているため、生存-殺害ウィンドウとサイクルパラメーターは事後的に組み立てられるのではなく、1つのシステムとして設計されます。

フォーマット、インキュベーション時間、またはドキュメント パッケージを比較する場合は、 チームと話す サイクルパラメータと負荷タイプを用意してください。指標をサイクルに合わせるのは、仕様が検討されている時点で 5 分間の会話です。

よくある質問

Q1.オートクレーブの胞子検査はどのくらいの頻度で行う必要がありますか?
AAMI ST79 では、滅菌器を少なくとも毎週、できれば毎日使用することを推奨しています。インプラントを含むすべての荷重には生物学的インジケーターが必要であり、地域の規則により毎日の検査が義務付けられている場合があります。
Q2.なぜですか ジオバチルス ステアロサーモフィラス 使用されましたか?
その胞子は、サイクルで破壊する必要がある生物よりも飽和蒸気に強く抵抗するため、死滅は限界突破ではなく、真の安全マージンを示します。
Q3.生物学的インジケーターはインキュベーターなしで読み取ることができますか?
いいえ、微生物は 56 ~ 60 °C に制御される必要があり、培養器の漂流は偽陽性または偽陰性の結果を引き起こす最も一般的な原因の 1 つです。
Q4. BI と化学指標の違いは何ですか?
化学インジケーターは、適切な条件が存在すると色が変わります。生物学的指標は、耐性のある胞子が実際に死んだかどうかを示します。一方を他方に置き換えることはできません。
Q5.生物学的インジケーターはどのように保管すべきですか?
使用説明書に記載されている温度で乾燥させ、決して凍結させず、試験開始前にキャリア上の胞子を殺す可能性のあるエチレンオキシドや化学ガスから遠ざけてください。
Q6.胞子検査が陽性になったらどうしますか?
負荷を隔離し、物理的および化学的データを確認し、新しい指標を使用して 3 つの連続サイクルで繰り返します。 3 回連続して陰性が記録されるまで、滅菌器を使用しないでください。